20230821_IRISH_an_naomh_eanna_le_briseadh_i_mbaile_atha_cliath



Original Podcast with clickable words

https://tinyurl.com/24yd589z

Contact: irishlingos@gmail.com

St. Anne’s to be broken in Dublin.

An Naomh Éanna le briseadh i mBaile Átha Cliath.

The Naomh Éanna, the well-known boat that spent thirty years taking passengers between Galway and Arran, is to be broken up in Dublin.

Tá an Naomh Éanna, an bád aitheanta a chaith tríocha bliain ag tabhairt paisinéirí idir Gaillimh agus Árainn, le briseadh i mBaile Átha Cliath.

It is understood that this will be done from now on for the next two months.

Tuigtear go ndéanfar sin as seo go ceann dhá mhí.

She is currently moored at the Grand Canal Dock – just a skeleton – and many campaigns have been set up for free over the years with the hope of preserving the vessel and bringing it back to Galway.

Is ag Dug na Canálach Móire atá sí feistithe faoi láthair – gan í ach ina creatlach – agus is iomaí feachtas a bunaíodh in aisce le blianta fada le súil an t-árthach a chaomhnú agus a thabhairt ar ais go Gaillimh.

The St. Anna spent more than thirty years sailing back and forth from the Aran Islands until her service ended in 1986.

Chaith an Naomh Éanna breis agus tríocha bliain ag imeacht siar agus aniar ó Oileáin Árann go dtí gur cuireadh deireadh lena seirbhís i 1986.

RTÉ News and Current Affairs

Nuacht agus Cúrsaí Reatha RTÉ

Leave a Reply