Podcast: Play in new window | Download (Duration: 7:25 — 1.7MB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/yftkp94s
Green light for live entertainment events from September.
Solas glas d’imeachtaí siamsaíochta beo ó mhí Mheán Fómhair.
According to information sources, the sector will gradually reopen, starting sometime in the coming weeks.
De réir foinsí eolais, is de réir a chéile a osclófar an earnáil arís, ag tosú am éigin sna seachtainí amach romhainn.
The committee will meet again on Monday to finalize the arrangements and then the entire cabinet will meet on Tuesday to sign the new plan.
Bualfaidh an coiste lena chéile arís Dé Luain chun an dlaoi mhullaigh a chur ar na socruithe agus ansin, bualfaidh an chomhaireacht ar fad lena chéile Dé Máirt chun an plean úr a shíniú.
Considerations and confirmations from a date yet to be announced in September will also be allowed.
Ceadófar comaoineacha agus cóineartuithe ó dháta atá fós le fógairt i mí Mheán Fómhair freisin.
A comprehensive presentation was made to the committee today on Covid 19.
Rinneadh cur i láthair cuimsitheach os comhair an choiste inniu maidir le Covid 19.
They were told that 87% of people over the age of 18 are now fully vaccinated.
Dúradh leo go bhfuil 87 faoin gcéad de dhaoine os cionn 18 bliain déag d’aois anois iomlán vacsaínithe.
Concerns were expressed about the Delta variable and the committee was told that it was hoped that this situation would worsen.
Léiríodh imní faoin athraitheach Deilte agus dúradh leis an gcoiste go bhfuil súil gur chun donais a rachaidh an scéal sin.
Speaking on his way out of today’s meeting, Minister Éamon Ryan said there was agreement among the other ministers on the committee on the phased relaxation of restrictions in the coming months.
Agus é ag labhairt ar a bhealach amach as an gcruinniú inniu, dúirt an tAire Éamon Ryan go raibh aontas i measc na n-airí eile ar an gcoiste maidir leis an maolú céimnithe ar shrianta sna míonna amach romhainn.
He declined to give much information on dates, but said he expected public transportation to be operating at full capacity by next week.
Ní raibh sé sásta mórán eolais a thabhairt maidir le dátaí, ach dúirt sé go raibh sé ag súil go mbeadh iompar poiblí ag feidhmiú faoi lán-acmhainneacht faoin tseachtain seo chugainn.
And he said he expected announcements and confirmations to be announced soon as well.
Agus dúirt sé go raibh sé ag súil go mbeadh fógra maidir le comaoineacha agus cóineartuithe go luath freisin.