Podcast: Play in new window | Download (Duration: 7:17 — 1.7MB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Antonio Banderas and María Casado will present and direct the 35th gala of the.
Antonio Banderas y María Casado presentarán y dirigirán la 35ª gala de los.
The Goya return to Malaga.
Los Goya vuelven a Málaga.
The gala of the 35th edition of the Spanish Film Awards will return to the Andalusian city, this time presented and directed by Antonio Banderas and María Casado.
La gala de la 35ª edición de los premios del cine español volverán a la ciudad andaluza esta vez presentada y dirigida por Antonio Banderas y María Casado.
The journalist and president of the Television Academy María Casado and the actor from Malaga will lead the award ceremony that will take place on February 27 at the Teatro del Soho CaixaBank in Málaga.
La periodista y presidenta de la Academia de Televisión María Casado y el actor malagueño conducirán la ceremonia de entrega de los galardones que tendrá lugar el 27 de febrero en el Teatro del Soho CaixaBank de Málaga.
In addition, as reported by the Film Academy, various connections and interventions will be made from various cities in Spain.
Además, según ha informado la Academia de Cine se realizarán varias conexiones e intervenciones desde varias ciudades de España.
Antonio Banderas and María Casado will direct and present the 35 Goya Awards.https: //t.co/J1e0L0gXaipic.twitter.com/ZH3GjKHFDA— Academia de Cine (@Academiadecine) July 1, 2020 “We want to deliver to our public and to all of society the best we have, and among the best is undoubtedly Antonio Banderas.
Antonio Banderas y María Casado dirigirán y presentarán los 35 Premios Goya.https://t.co/J1e0L0gXaipic.twitter.com/ZH3GjKHFDA— Academia de Cine (@Academiadecine) July 1, 2020“Queremos entregar a nuestro público y a toda la sociedad lo mejor que tenemos, y entre lo mejor está sin duda Antonio Banderas.
We got in touch with him and Antonio was immediately at our disposal so that the next gala is held in a responsible and committed way with the moment and with society. ”
Nos pusimos en contacto con él y Antonio se puso inmediatamente a nuestra disposición para que la próxima gala se celebre de manera responsable y comprometida con el momento y con la socieda.”
, stated the president of the Academy, Mariano Barroso, in a statement.
, ha señalado el presidente de la Academia, Mariano Barroso, en un comunicado.
“We have reached an agreement to make him, with his new production company Teatro Soho TV (TST) and in the theater he founded, who will present and direct our next Goya Awards accompanied by María Casad.”
“Hemos llegado a un acuerdo para que sea él, con su nueva productora Teatro Soho TV (TST) y en el teatro que fundó, quien presente y dirija nuestros próximos Premios Goya acompañado de María Casad.”
, added Barroso.
, ha añadido Barroso.
Married announced on May 19, after his departure from La Mañana (TVE), that he would become part of the television production company of Antonio Banderas in Malaga, Soho TV.
Casado anunció el pasado 19 de mayo, tras su salida de La Mañana (TVE), que pasaría a formar parte de la productora televisiva de Antonio Banderas en Málaga, Soho TV.
Goya Awards 2021 …
Premios Goya 2021…
Thanks to @Academiadecine for trusting us.
Gracias a la @Academiadecine por confiar en nosotros.
See you in Malaga at @TeatroDelSoho on February 27
Nos vemos en Málaga en en @TeatroDelSoho el 27 de febrero #🎬 pic.twitter.com/HeBi2rClQk— María Casado (@MariaCasado_TV) July 1, 2020La gala se traslada del Palacio de los Deportes José María Martín Carpena, donde se celebró en 2020 y se verá condicionada por la crisis sanitaria.
According to reports from the Film Academy, it will adapt to the new normal due to the coronavirus: it will have capacity restrictions and hygiene and safety measures will be extreme.
Según informan desde la Academia de cine, se adaptará a la nueva normalidad por el coronavirus: tendrá restricciones de aforo y se extremarán las medidas de higiene y seguridad.
“It is an honor and a privilege to put ourselves at the service of the great family of Spanish cinema.”
“Es un honor y un privilegio ponernos al servicio de la gran familia del cine españo.”
, noted Banderas, awarded the Goya for Best Actor for Pain and Glory, in 2020.
, ha señalado Banderas, galardonado con el Goya a Mejor actor por Dolor y Gloria, en 2020.
“It will be a great challenge and a greater hope to be part of a historical gala at all levels.”
“Será un gran reto y una mayor ilusión formar parte de una gala histórica a todos los nivele.”
, Married has pointed out.
, ha señalado Casado.
The Academy announced as a novelty for this edition the participation of tapes that have been released exclusively online due to the exceptional situation experienced by the coronavirus.
La Academia anunció como novedad para esta edición la participación de cintas que se hayan estrenado exclusivamente de forma online debido a la excepcional situación vivida por el coronavirus.