20220923_IRISH_ruisigh_ag_teitheadh_chun_teorann_ag_ealu_on_gcoinscriobh



Original Podcast with clickable words

https://tinyurl.com/2llpuw2b

Contact: irishlingos@gmail.com

Russians fleeing to the border to escape conscription.

Rúisigh ag teitheadh chun teorann ag éalú ón gcoinscríobh.

Ukraine, Europe and the whole world are in search of peace and for that, Russia and its leader must be punished appropriately.

Tá an Úcráin, an Eoraip agus an domhan uilig ar thóir na síochána agus chuige sin, caithfear pionós cuí a ghearradh ar an Rúis agus ar cheannaire na Rúise.

That’s how the President of Ukraine Volodymyr Zelensky spoke in an address before the United Nations today.

Sin mar a labhair Uachtarán na hÚcráine Volodymyr Zelensky in aitheasc os comhair na Náisiún Aontaithe inniu.

As part of that punishment he said Russia’s right to reject the UN Security Council should be ended.

Mar chuid den phionós sin a dúirt sé ba chóir deireadh a chur leis an gceart atá ag an Rúis diúltú do Chomhairle Slándála an UN.

5 permanent member states with nuclear weapons have that power: Russia, China, United States of America, France and Britain.

Tá an chumhacht sin ag 5 bhallstát buan a bhfuil airm núicléacha acu: An Rúis, An tSín, Stáit Aontaithe Mheiriceá, An Fhrainc agus an Bhreatain.

The Taoiseach also spoke at the United Nations General Assembly in New York about the impact of the war on Europe in general.

Labhair an Taoiseach freisin ag Comhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe i Nua-Eabhrac faoin tionchar atá ag an gcogadh ar an Eoraip i gcoitinne.

Last night thousands demonstrated in cities across Russia to express their displeasure at the mobilization order issued by President Putin to prepare 300,000 reserve soldiers for war.

Aréir léirsigh na mílte i gcathracha ar fud na Rúise lena míshásacht a léiriú faoin ordú slógaidh atá eisithe ag an Uachtarán Putin le 300,000 saighdiúir cúltaca a ullmhú le ghabháil chun cogaidh.

Over 1,000 people were arrested during the demonstrations.

Gabhadh breis is 1,000 duine le linn na léirsithe.

It is also reported that Russians are fleeing to Georgia and Finland to escape the military mobilization.

Tuairiscítear freisin go bhfuil Rúisigh ag teitheadh chun na Seoirsia agus na Fionlainne le éalú ón slógadh míleata.

A man was arrested last night in Russia while protesting against the war.

Fear gafa aréir sa Rúis agus é i mbun agóide in aghaidh an chogaidh.

Leave a Reply