Podcast: Play in new window | Download (Duration: 6:17 — 1.4MB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/yyl755op
Forbidden World, originally titled Mutant, is a 1982 American science fiction-horror film.
Forbidden World, ursprünglich Mutant genannt, ist ein amerikanischer Science- Fiction-Horrorfilm aus dem Jahr 1982.
In the distant future, at a genetic research station located on the remote desert planet of Xarbia, a research team has created an experimental lifeform they have designated “Subject 20”.
In ferner Zukunft hat ein Forschungsteam auf einer genetischen Forschungsstation auf dem abgelegenen Wüstenplaneten Xarbia eine experimentelle Lebensform geschaffen, die sie als “Subjekt 20” bezeichnet haben.
This lifeform was built out of the synthetic DNA strain, “Proto B”, and was intended to stave off a galaxy-wide food crisis.
Diese Lebensform wurde aus dem synthetischen DNA-Stamm “Proto B” aufgebaut und sollte eine galaxienweite Nahrungsmittelkrise abwehren.
However, Subject 20 mutates rapidly and uncontrollably and kills all of the laboratory subject animals before cocooning itself within an examination booth.
Das Subjekt 20 mutiert jedoch schnell und unkontrolliert und tötet alle Versuchstiere des Labors, bevor es sich in eine Untersuchungskabine kokoniert.
After Subject 20 hatches from its cocoon, it begins killing the personnel at the station, starting with the lab tech charged with cleansing the subject lab of the dead animal test subjects.
Nachdem das Subjekt 20 aus seinem Kokon geschlüpft ist, beginnt es, das Personal an der Station zu töten, beginnend mit dem Labortechniker, der damit beauftragt ist, das Subjektlabor von den toten Tierversuchen zu reinigen.
Professional troubleshooter Mike Colby, accompanied by his robot assistant SAM-104, is called in to investigate the problem.
Der professionelle Problemlöser Mike Colby wird in Begleitung seines Roboterassistenten SAM-104 hinzugezogen, um das Problem zu untersuchen.
After Colby settles in, his decision to terminate Subject 20 to prevent further deaths is met with research-minded secrecy and resistance.
Nachdem sich Colby eingelebt hat, stößt seine Entscheidung, Subjekt 20 zu beenden, um weitere Todesfälle zu verhindern, auf forschungsorientierte Geheimhaltung und Widerstand.
The staff of the station includes the head of research, Gordon Hauser, his assistant Barbara Glaser, lab assistant Tracy Baxter, the stations head of security, Earl Richards and Cal Timbergen, the chief bacteriologist.
Zu den Mitarbeitern der Station gehören der Forschungsleiter Gordon Hauser, seine Assistentin Barbara Glaser, die Laborassistentin Tracy Baxter, der Sicherheitschef der Station, Earl Richards und Cal Timbergen, der Chefbakteriologe.
As Subject 20 continues to kill most of the station crew, the reason for the deception is revealed.
Da Subjekt 20 weiterhin den größten Teil der Stationsbesatzung tötet, wird der Grund für die Täuschung aufgedeckt.
Subject 20s genetic design incorporates human DNA, and its method of killing is to inject its prey with the Proto B DNA strain which then proceeds to remove all genetic differences within specific cells.
Das genetische Design von Subjekt 20 umfasst menschliche DNA, und seine Methode zum Abtöten besteht darin, seiner Beute den Proto B-DNA-Stamm zu injizieren, der dann alle genetischen Unterschiede innerhalb bestimmter Zellen beseitigt.
The result is that the victims living body slowly erodes into gelatinous pile of pure protein which Subject 20 consumes for sustenance.
Das Ergebnis ist, dass der lebende Körper des Opfers langsam in einen gallertartigen Haufen reinen Proteins erodiert, den Subjekt 20 zur Ernährung verbraucht.
After its final mutation, where the creature evolves into a huge insect-like being with a large mouth full of sharp teeth, the creature is slain when it eats Cals cancer-ridden liver, its body genetically self-destructing from within.
Nach seiner letzten Mutation, bei der sich die Kreatur zu einem riesigen insektenähnlichen Wesen mit einem großen Mund voller scharfer Zähne entwickelt, wird die Kreatur getötet, wenn sie Cal’s krebskranke Leber frisst, deren Körper sich von innen heraus genetisch selbst zerstört.
Mike and Tracy are the only survivors.
Mike und Tracy sind die einzigen Überlebenden.