Podcast: Play in new window | Download (Duration: 4:17 — 1,008.5KB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/22k3vort
Contact: irishlingos@gmail.com
Four people are being questioned about a fire in a hotel in Connemara.
Ceathrar á gceistiú faoi dhóiteán in óstán i gConamara.
Gardaí have arrested four people in connection with a fire in a hotel in Co Galway a week before Christmas last year.
Tá ceathrar gafa ag na Gardaí maidir le dóiteán a bhí in óstán i gCo na Gaillimhe seachtain roimh an Nollaig anuraidh.
70 asylum seekers were to be accommodated in the Loch An Ross House Hotel in Roscathill in north-east Connemara and the Gardai believe the place was set alight.
Bhí 70 iarrthóir tearmainn le cur a chónaí in Óstán Theach Loch an Rois i Ros Cathail in oirthuaisceart Chonamara agus creideann na Gardaí gur lasadh an áit in aon turas.
There are two men and two women in the four who are being questioned by the Gardaí about the situation.
Beirt fhear agus bheirt bhan atá sa cheathrar atá á gceistiú ag na Gardaí faoin scéal.
One of the men and one of the women are in their forties and the other two are in their fifties.
Tá duine de na fir agus duine de na mná sna daichidí agus tá an bheirt eile sna caogaidí.
Gardaí say the four are being held at a Garda station in the north west region.
Deir na Gardaí go bhfuil an ceathrar á gcoinneáil i stáisiún Gardaí i réigiún an iarthuaiscirt.
RTÉ News and Current Affairs
Nuacht agus Cúrsaí Reatha RTÉ