20240326_IRISH_maigh_eo_buacach_go_dramatuil_i_sraith_allianz_na_peile



Original Podcast with clickable words

https://tinyurl.com/2b787dm4

Contact: irishlingos@gmail.com

Mayo triumphantly in the Allianz Football League.

Maigh Eo buacach go drámatúil i Sraith Allianz na Peile.

4 minutes into injury time Mayo scored the winning point in this match tonight in the Allianz Football League in Castlebar.

4 nóiméad isteach in am cúitimh do ghortuithe a scóráil Maigh Eo pointe an bhua sa chluiche seo anocht i Sraith Allianz na Peile i gCaisleán an Bharraigh.

The visitors were the All-Ireland champions, Dublin.

B’iad seaimpiní Uile-Éireann,Baile Átha Cliath, na cuairteoirí.

Fergal Boland’s name will be on the lips of the Mayo community for a while now; he was the one who scored the winning goal within 50 seconds of the end of the game.

Beidh ainm Fergal Boland i mbéal phobal Mhaigh Eo go ceann tamaill anois;b’eisean a fuair cúilín an bhua i bhfoisceacht 50 soicind do dheireadh na himeartha.

A pass crossed to him from a free-kick, Boland studied straight in front of goal just over 20 meters out and kicked the ball between the posts.

Pas a cuireadh trasna chuige ó chic saor, rinne Boland staidéar díreach os comhair an chúil beagán le cois 20 méadar amach agus chiceáil an liathróid idir na cuaillí.

Mayo 1-12, Dublin 0-14 the final score.

Maigh Eo 1-12,Baile Átha Cliath 0-14 an scór deiridh.

That leaves Mayo on full league points after 2 games, Dublin still with nothing.

Fágann sin Maigh Eo ar lán phointí sraithe i ndiaidh 2 chluiche, gan tada go fóill ag Baile Átha Cliath.

Leave a Reply