Podcast: Play in new window | Download (Duration: 5:14 — 1.2MB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/28zzmclr
Contact: irishlingos@gmail.com
Building innovation center to be funded in Galway.
Ionad nuálaíochta tógála le maoiniú i nGaillimh.
The Government will award €5 million over a period of 5 years to a new construction technology center that is being established to promote research and innovation in the construction sector.
Bronnfaidh an Rialtas €5 mhilliún thar thréimhse 5 bhliana ar ionad nua teicneolaíocht tógála atá á bhunú le sodar a chur faoin taighde agus nuáil san earnáil tógála.
The center to be established jointly with Trinity College, University College Dublin and University College Cork will be at the University of Galway.
In Ollscoil na Gaillimhe a bheidh an t-ionad atá le bunú i bpáirt le Coláiste na Tríonóide, Coláiste na hOllscoile Baile Átha Cliath agus Coláiste na hOllscoile Corcaigh.
Under the Government’s strategy, Housing for All, the new center will have a particular emphasis on the productivity and innovation of residential homes.
Beidh Faoin straitéis atá ag an Rialtas, Tithíocht do Chách, beidh béim ar leith ag an ionad nua ar tháirgiúlacht agus nuálaíocht tithe cónaithe.
There will be a research team with expertise in digital transformation and sustainable building methods.
Beidh meitheal taighde ann agus saineolas acu ar an iompú-digiteach agus ar mhódhanna inmharthana tógála.
There will be 5 main objectives to satisfy: productivity and affordability; quality and safety; viability; skills and training; and collaboration.
Beidh 5 phríomh-chuspóir le sásamh: táirgiúlacht agus inacmhainneacht; caighdeán agus sábháilteacht; inmharthanacht; scileanna agus oiliúint; agus comhoibriú.