Podcast: Play in new window | Download (Duration: 5:42 — 1.3MB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/y8ys4mst
Disco Dancer is a 1982 Indian dance film, written by Rahi Masoom Raza and directed by Babbar Subhash.
Disco Dancer ist ein indischer Tanzfilm aus dem Jahr 1982, der von Rahi Masoom Raza geschrieben und von Babbar Subhash inszeniert wurde.
Anil (Mithun Chakraborty), a street performer and wedding singer from the slums of Bombay, is scarred by the memory of the rich PN Oberoi (Om Shivpuri) beating his mother (Gita Siddharth) in an incident during his childhood.
Anil (Mithun Chakraborty), ein Straßenkünstler und Hochzeitssänger aus den Slums von Bombay, ist von der Erinnerung an den reichen PN Oberoi (Om Shivpuri) gezeichnet, der seine Mutter (Gita Siddharth) bei einem Zwischenfall in seiner Kindheit geschlagen hat.
When manager David Brown (Om Puri) is fed up with the tantrums of current Indian disco champion Sam (Karan Razdan) and looks for some new talent, he happens to see Anil dance-walking across a street.
Als Manager David Brown (Om Puri) die Wutanfälle des aktuellen indischen Disco- Champions Sam (Karan Razdan) satt hat und nach neuen Talenten sucht, sieht er Anil zufällig über eine Straße tanzen.
Rebranded as Jimmy, the rising disco star must take the throne from Sam and win the heart of Rita (Kim), Oberois daughter.
Umbenannt in “Jimmy”, muss der aufstrebende Disco-Star den Thron von Sam nehmen und das Herz von Rita (Kim), Oberois Tochter, gewinnen.
All seems to be going well until Oberoi hires men to connect Jimmys electric guitar to 5,000 volts of electricity, causing Jimmys mother to die in a tragic accident.
Alles scheint gut zu laufen, bis Oberoi Männer anstellt, um Jimmys E-Gitarre an 5.000 Volt Strom anzuschließen, was dazu führt, dass Jimmys Mutter bei einem tragischen Unfall stirbt.
Jimmy gets guitar phobia after witnessing his mothers death.
Jimmy bekommt Gitarrenphobie, nachdem er den Tod seiner Mutter miterlebt hat.
Later, Oberois goons break his legs.
Später brechen sich Oberois Schläger die Beine.
With help from Rita, Jimmy begins to walk.
Mit Hilfe von Rita beginnt Jimmy zu laufen.
Jimmy must claim first place for Team India at the International Disco Dancing Competition amidst strong competition from Team Africa (Disco King and Queen) and Team Paris (Disco King and Queen).
Jimmy muss den ersten Platz für das Team India beim Internationalen Disco- Tanzwettbewerb unter starker Konkurrenz von Team Africa (Disco King und Queen) und Team Paris (Disco King und Queen) belegen.
Jimmy is reluctant to dance, but Rita persuades him to do so.
Jimmy zögert zu tanzen, aber Rita überredet ihn dazu.
Sam arrives with a guitar to scare Jimmy.
Sam kommt mit einer Gitarre, um Jimmy zu erschrecken.
Rita manages to drag the show to encourage Jimmy to sing but to no avail.
Rita schafft es, die Show zu schleppen, um Jimmy zum Singen zu ermutigen, aber ohne Erfolg.
The crowd pelts him with stones which hit his head.
Die Menge schlägt ihn mit Steinen, die seinen Kopf treffen.
Jimmys uncle Raju (Rajesh Khanna) arrives and advises him to infuse his mother and his music; he throws the guitar to Jimmy, after which Jimmy begins to sing.
Jimmys Onkel Raju (Rajesh Khanna) kommt und rät ihm, seine Mutter und seine Musik zu infundieren; Er wirft Jimmy die Gitarre zu, woraufhin Jimmy anfängt zu singen.
Oberois goons kill Raju, after which Jimmy travels to their lair and beats them up.
Oberois Schläger töten Raju, woraufhin Jimmy zu ihrem Versteck reist und sie verprügelt.
In the ensuing fight, Oberoi is electrocuted.
Im folgenden Kampf wird Oberoi durch einen Stromschlag getötet.