Podcast: Play in new window | Download (Duration: 2:02 — 476.2KB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/y6bskuwp
Man charged with murder of three people in Dublin.
Fear cúisithe i ndúnmharú triúir i mBaile Átha Cliath.
A man brought before a court in Dublin today has been charged with the murder of three people in Dublin.
Tá fear a tugadh os comhair na cúirte i mBaile Átha Cliath inniu cúisithe i ndúnmharú triúir i mBaile Átha Cliath.
The district court in Dún Laoghaire heard today that the accused of the murders, who is in his thirties, did not say anything when he was charged.
Chualthas sa chúirt dúiche i nDún Laoghaire inniu nach ndúirt an té a bhfuil na dúnmharaithe curtha ina leith agus atá sna tríochaidí aon ní nuair a cúisíodh é.
The court was told that reporting restrictions are in place to prevent the accused or the victims from being identified.
Dúradh sa chúirt go bhfuil srianta tuairisceoireachta i bhfeidhm chun nach féidir an té atá cúisithe ná na híospartaigh a aithint.
The accused man has been remanded in custody and will appear before Clover District Court on Thursday.
Cuireadh an fear atá cúisithe siar faoi choinneáil agus tiocfaidh sé os comhair Chúirt Dúiche na Seamar Déardaoin.