Podcast: Play in new window | Download (Duration: 3:39 — 860.0KB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/2jdhkrth
Contact: irishlingos@gmail.com
Live explosive device found in Belfast.
Gaireas pléascach beo faighte i mBéal Feirste.
Police have found a live explosive device in the north following a security alert in Belfast.
Tá gaireas pléascach beo aimsithe ag na póilíní ó thuaidh de bharr foláireamh slándála i mBéal Feirste.
Police and ammunition technical officers have examined a scene on Norglen Parade in the west of the city after receiving reports of a suspicious device.
Tá póilíní agus oifigigh teicniúla armlóin tar éis láthair ar Pharáid Norglen in iarthar na cathrach a scrúdú tar éis dóibh fógra a fháil faoi ghaireas a raibh amhras faoi.
The PSNI say this morning that they have seized the device for further investigation.
Deir an PSNI ar maidin go bhfuil an gaireas tógtha ar lámh acu lena fhiosrú tuilleadh.
People were evicted from their homes and security restrictions were in place in the area overnight but the area is now safe, police say.
Cuireadh daoine amach as a gcuid tithe agus mhair srianta slándála sa gceantar ar feadh tréimhse thar oíche ach tá an áit slán anois a deir na póilíní.