20201127_IRISH_07_06



Original Podcast with clickable words

https://tinyurl.com/y3ryqbrp

A combination of short stories in his Irish Book of the Year.

Teaglaim gearrscéalta ina Leabhar Gaeilge na Bliana.

The Irish Language Book of the Year award was presented to the collection of short stories Cnámh by Eoghan Mac Giolla Bhríde at the major An Post literary awards in Dublin last night.

Bronnadh gradam Leabhar Gaeilge na Bliana ar an gcnuasach gearrscéalta Cnámh le hEoghan Mac Giolla Bhríde ag mórghradaim litríochta An Post i mBaile Átha Cliath aréir.

This is the third collection of short stories by Eoghain Mhic Giolla Bhríde – a writer, publisher and actor from Gaoth Dobhair in the Donegal Gaeltacht.

Seo an tríú cnuasach gearrscéalta ó pheann Eoghain Mhic Giolla Bhríde – scríbhneoir, foilsitheoir agus aisteoir as Gaoth Dobhair i nGaeltacht Dhún na nGall.

The book consists of seventeen short stories that question life and shed light on human faults and weaknesses.

Seacht ngearrscéal déag atá sa leabhar a cheistíonn an saol agus a thugann léargas ar lochtanna agus laigí an duine.

Eoghan says he now hopes that the book will be popular with readers who would not have heard of it if he had not received this award.

Deir Eoghan go bhfuil súil aige anois go mbeidh tóir ar an leabhar i measc léitheoirí nach gcloisfeadh tada faoi murach an gradam seo a bheith faighte aige.

Leave a Reply