Podcast: Play in new window | Download (Duration: 9:54 — 2.3MB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/yy8q9255
Nice Dreams is a 1981 American action adventure comedy film directed by Tommy Chong and starring Cheech & Chong, in their third feature film.
Scannán grinn eachtraíochta gníomhaíochta Meiriceánach 1981 é Nice Dreams faoi stiúir Tommy Chong agus le Cheech and Chong, ina tríú gné-scannán.
Cheech and Chong have a new business driving an ice cream truck selling “Happy Herbs Nice Dreams.”
Tá gnó nua ag Cheech agus Chong ag tiomáint trucail uachtar reoite ag díol “Happy Herb’s Nice Dreams.”
However, it is not ice cream they sell, but it is marijuana, stolen from their friend Weird Jimmy whose plantation is under their beach house camouflaged as a pool.
Ní uachtar reoite a dhíolann siad, áfach, ach is marijuana é, a goideadh óna gcara Weird Jimmy a bhfuil a phlandáil faoina dteach trá duaithníochta mar linn snámha.
The two eventually make a fortune.
Déanann an bheirt fortún sa deireadh.
They blissfully plan on becoming “Sun Kings in Paradise” which involves buying an island, guitars, and enjoying many women.
Pleanálann siad go blásta ar a bheith ina “Sun Kings in Paradise” a bhaineann le hoileán, giotáir a cheannach, agus taitneamh a bhaint as go leor mná.
The police are on Cheech and Chongs tails from the start, as they trick the stoners into selling them some of their “ice cream.”
Tá na póilíní ar eireabaill Cheech agus Chong ón tús, agus iad ag triall ar na stoners cuid dá “uachtar reoite” a dhíol leo.
Sgt.
Sgt.
Stedanko, now himself a stoner, tests the marijuana and slowly turns into a lizard (a side effect).
Déanann Stedanko, atá anois ina stoner, tástáil ar an marijuana agus casann sé go mall ina laghairt (fo-iarmhairt).
Just as the police storm their house, Cheech and Chong pack up the marijuana in their truck and drive off, leaving Weird Jimmy to be arrested.
Díreach mar a dhéanann na póilíní stoirm ar a dteach, pacálann Cheech agus Chong an marijuana ina dtrucail agus tiomáin siad amach, rud a fhágann go bhfuil Jimmy aisteach á ghabháil.
While Sgt.
Cé go raibh Sgt.
Stedanko continues smoking their product, becoming stranger and more lizard-like, his two deputies, Det.
Leanann Stedanko ag caitheamh a dtáirge, ag éirí níos strainséaraí agus níos cosúla le laghairt, a bheirt teachtaí, Det.
Drooler and his inept partner Noodles, tail the stoners.
Déanann Drooler agus a pháirtí inept Noodles, na stoners a oiriúnú.
Cheech and Chong dine at a Chinese restaurant to celebrate their wealth.
Itheann Cheech agus Chong i mbialann Síneach chun a saibhreas a cheiliúradh.
There, they are accosted by an annoying record agent who bothers Chong (mistaking him for Jerry Garcia), followed by Cheechs ex-girlfriend Donna and a cocaine-snorting mental patient, Howie “Hamburger Dude”.
Ansin, tá gníomhaire taifead cráite acu a chuireann isteach ar Chong (ag dul amú air as Jerry Garcia), agus ina dhiaidh sin iar-chailín Cheech Donna agus othar meabhrach a bhíonn ag sracadh cóicín, Howie “Hamburger Dude”.
The four of them snort cocaine under the table, prompting Chong to sign away all their money to Howie for a useless check, which they are unable to cash due to none of them having an ID.
Sciorrann an ceathrar acu cóicín faoin mbord, ag impí ar Chong a gcuid airgid go léir a shíniú chuig Howie le haghaidh seic gan úsáid, nach bhfuil siad in ann airgead a dhéanamh toisc nach bhfuil ID ag aon duine acu.
Cheech takes a drunk Donna out to her truck to have sex, but she passes out.
Tógann Cheech Donna ólta amach chuig a trucail chun gnéas a bheith aici, ach éiríonn sí as.
A pair of incompetent California highway patrolmen show up, almost busting Cheech when Chong abruptly shows up in their ice cream truck.
Taispeánann péire de phatróil mhórbhealaigh California neamhinniúil, Cheech beagnach fuadar nuair a thaispeánann Chong go tobann ina trucail uachtar reoite.
However, not wanting to deal with the impending long procedure of the arrest, the cops let Cheech and Chong go.
Mar sin féin, gan a bheith ag iarraidh déileáil leis an nós imeachta fada atá le teacht, lig na próistí do Cheech agus Chong imeacht.
The two head back to Donnas apartment.
Téann an bheirt ar ais chuig árasán Donna.
While attempting a threesome, Chong leaves to get ice.
Agus í ag iarraidh threesome, fágann Chong oighir a fháil.
At this point, Donnas crazed racist biker husband Animal shows up, having broken out of prison.
Ag an bpointe seo, taispeánann a fear céile biker ciníoch Animal Animal, tar éis dó briseadh amach as an bpríosún.
Cheech tries to escape out the window and ends up climbing the hotel naked.
Déanann Cheech iarracht éalú amach an fhuinneog agus críochnaíonn sí ag dreapadh an óstáin nocht.
Chong then returns to the room and hides under the bed.
Ansin filleann Chong ar an seomra agus seithí faoin leaba.
Eventually, Animal has sex with Donna and they fall asleep.
Faoi dheireadh, bíonn gnéas ag Animal le Donna agus titeann siad ina gcodladh.
Cheech gets back into the hotel, returns to the room, and retrieves some clothes to wear.
Faigheann Cheech ar ais isteach san óstán, filleann sí ar an seomra, agus faightear roinnt éadaí le caitheamh.
Cheech then realizes Chong has signed away all their money to Howie.
Tuigeann Cheech ansin gur shínigh Chong a gcuid airgid go léir do Howie.
After getting a lift from Drooler and Noodles (disguised as women), the stoners find and break into the address on the check: a mental institution.
Tar éis dóibh ardaitheoir a fháil ó Drooler agus Noodles (faoi cheilt a dhéanamh orthu mar mhná), aimsíonn agus briseann na stoners an seoladh ar an seic: institiúid mheabhrach.
They spend the night and in the morning they find Howie among the inmates.
Caitheann siad an oíche agus ar maidin aimsíonn siad Howie i measc na n- áitritheoirí.
Cheech tries to grab Howie to get their money, but the doctors believe Cheech to be another patient and lock him in a straitjacket in a padded room.
Déanann Cheech iarracht greim a fháil ar Howie chun a gcuid airgid a fháil, ach creideann na dochtúirí gur othar eile é Cheech agus é a ghlasáil i straitjacket i seomra padded.
They also believe Chong is a doctor and put him in charge of medication.
Creideann siad freisin gur dochtúir é Chong agus é a chur i gceannas ar chógas.
Chong finds a doctor to help, and Cheech and Chong are offered “the key to the universe” (LSD).
Aimsíonn Chong dochtúir le cuidiú, agus tugtar “eochair na cruinne” (LSD) do Cheech agus Chong.
Chong simply passes out but Cheech endures a bizarre trip that finally ends the next morning when the head nurse awakens them.
Ní théann Chong amach ach faigheann Cheech turas aisteach a chríochnaíonn ar deireadh an mhaidin dár gcionn nuair a dhúisíonn an príomh-altra iad.
She has realized what has happened and apologizes to them, returns their money and sets them free.
Thuig sí a tharla agus ghabh sí a leithscéal leo, cuireann sí a gcuid airgid ar ais agus cuireann sí saor iad.
At this point, Stedankos cops show up and arrest the head nurse and Howie instead.
Ag an bpointe seo, taispeánann próistí Stedanko an phríomh-altra agus Howie agus gabhadh iad ina ionad.
By now, Stedanko has become even more lizard like, complete with a tail.
Faoin am seo, tá Stedanko níos dearfaí fós, chomh maith le heireaball.
With Weird Jimmys marijuana plantation busted, Cheech and Chong resort to becoming male strippers at Club Paradise where they are billed as “The Sun Kings”, Maui and Wowie.
Le plandáil marijuana aisteach Jimmy, tá sé de rogha ag Cheech agus Chong a bheith ina stiallóirí fireann ag Club Paradise áit a mbilleofar iad mar “The Sun Kings”, Maui agus Wowie.