Podcast: Play in new window | Download (Duration: 2:46 — 650.5KB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/y5zlanrx
Up to a water meter on some streets in Cork.
Suas le méadar uisce ar roinnt sráideanna i gCorcaigh.
A number of places in Cork city have been flooded after the Lee overtopped this morning.
Tá roinnt áiteanna i gcathair Chorcaí faoi uisce tar éis don Laoi cur thar bruach ar maidin.
Most of the main city center routes are flooded – including the South Mall, Oliver Plunkett Street, Marlborough Street, Princes Street, Pembroke Street and Patrick Street.
Tá tuilte sa chuid is mó de na príomhbhealaí i lár na cathrach – an Meal Theas, Sráid Oilibhéir Pluincéid, Sráid Marlborough, Sráid an Phrionsa, Sráid Pheambróg agus Sráid Phádraig ina measc.
Some streets are up to a water meter.
Suas le méadar uisce atá ar roinnt sráideanna.
The floods are estimated to have damaged millions of euros in businesses in the city.
Meastar damáiste na milliún euro a bheith déanta do ghnóthais sa chathair de bharr na dtuilte.
Roads in Passage West, Monkstown and Bantry town are also reported to be flooded.
Tuairiscítear bóithre sa Phasáiste, i mBaile na Manach agus i mbaile Bheanntraí a bheith faoi uisce chomh maith.
Met Éireann has issued a yellow status weather warning for the whole country.
Tá fógra aimsire a bhfuil stádas buí ag dul leis eisithe don tír ar fad ag Met Éireann.
Up to 50 millimeters of rain could fall between now and 3 o’clock in the afternoon, it is said.
Dfhéadfadh suas le 50 milliméadar báistí titim idir seo agus 3 a chlog tráthnóna, a deirtear.