Podcast: Play in new window | Download (Duration: 9:09 — 2.1MB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
http://tinyurl.com/y35lvlk3
Black Panther is a fictional superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics.
Black Panther es un superhéroe ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics.
The character was created by writer-editor Stan Lee and writer-artist Jack Kirby, first appearing in Fantastic Four number 52 (cover-dated July 1966) in the Silver Age of Comic Books.
El personaje fue creado por el escritor y editor Stan Lee y el escritor y artista Jack Kirby, apareciendo por primera vez en Fantastic Four número 52 (con fecha de portada en julio de 1966) en Silver Age of Comic Books.
Black Panthers real name is TChalla, and he is depicted as the king and protector of the fictional African nation of Wakanda.
El verdadero nombre de Black Panther es T’Challa, y se le representa como el rey y protector de la nación africana ficticia de Wakanda.
Along with possessing enhanced abilities achieved through ancient Wakandan rituals of drinking the essence of the heart-shaped herb, TChalla also relies on his proficiency in science, rigorous physical training, hand-to-hand combat skills, and access to wealth and advanced Wakandan technology to combat his enemies.
Además de poseer habilidades mejoradas logradas a través de los antiguos rituales de Wakanda de beber la esencia de la hierba en forma de corazón, T’Challa también confía en su competencia en la ciencia, un riguroso entrenamiento físico, habilidades de combate cuerpo a cuerpo y acceso a la riqueza y los conocimientos avanzados. Tecnología wakandiana para combatir a sus enemigos.
Black Panther is the first superhero of African descent in mainstream American comics, having debuted years before early black superheroes such as Marvel Comics the Falcon (1969), Luke Cage (1972), and Blade (1973) or DC Comics John Stewart in the role of Green Lantern (1971).
Black Panther es el primer superhéroe de ascendencia africana en los cómics estadounidenses convencionales, habiendo debutado años antes que los primeros superhéroes negros como The Falcon (1969) de Marvel Comics, Luke Cage (1972) y Blade (1973) o John Stewart de DC Comics en el papel de Green Lantern (1971).
In one comic book storyline, the Black Panther mantle is handled by Kasper Cole, a multiracial New York City police officer.
En una historia de cómic, el manto de Black Panther está a cargo de Kasper Cole, un oficial de policía multirracial de la ciudad de Nueva York.
Beginning as an impersonator, Cole would later take on the moniker of White Tiger and become an ally to TChalla.
Comenzando como un imitador, Cole luego tomaría el apodo de White Tiger y se convertiría en un aliado de T’Challa.
The role of Black Panther and leadership of Wakanda is also given to TChallas sister Shuri for a short time.
El papel de Black Panther y el liderazgo de Wakanda también se le da a la hermana de T’Challa, Shuri, por un corto tiempo.
Wakanda is a fictional country appearing in American comic books published by Marvel Comics.
Wakanda es un país ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics.
It is located in sub-Saharan Africa, and is home to the superhero Black Panther.
Se encuentra en el África subsahariana y es el hogar del superhéroe Black Panther.
Wakanda first appeared in Fantastic Four #52, and was created by Stan Lee and Jack Kirby.
Wakanda apareció por primera vez en Fantastic Four
The indigenous people of Africa are those people of Africa whose way of life, attachment or claims to particular lands, and social and political standing in relation to other more dominant groups have resulted in their substantial marginalization within modern African states.
Los pueblos indígenas de África son aquellos pueblos de África cuya forma de vida, apego o reclamos a tierras particulares, y posición social y política en relación con otros grupos más dominantes han resultado en su marginación sustancial dentro de los estados africanos modernos.
The Black Panther is the ceremonial title given to the chief of the Panther Tribe of the advanced African nation of Wakanda.
La Pantera Negra es el título ceremonial otorgado al jefe de la Tribu Pantera de la avanzada nación africana de Wakanda.
In addition to ruling the country, he is also paramount chief of its various tribes (collectively referred to as the Wakandas).
Además de gobernar el país, también es el jefe supremo de sus diversas tribus (denominadas colectivamente Wakandas).
The Panther habit is a symbol of office (head of state) and is used even during diplomatic missions.
El hábito de la pantera es un símbolo del cargo (jefe de estado) y se usa incluso durante las misiones diplomáticas.
The Panther is a hereditary title, but one must still earn it.
La Pantera es un título hereditario, pero aún hay que ganárselo.
In the distant past, a meteorite made of the (fictional) vibration-absorbing mineral vibranium crashed in Wakanda, and was unearthed.
En el pasado lejano, un meteorito hecho de vibranio (ficticio) mineral que absorbe vibraciones se estrelló en Wakanda y fue desenterrado.
Reasoning that outsiders would exploit Wakanda for this valuable resource, the ruler, King TChaka, like his father and other Panthers before him, concealed his country from the outside world.
Razonando que los forasteros explotarían a Wakanda para obtener este valioso recurso, el gobernante, el Rey T’Chaka, como su padre y otros Panthers antes que él, ocultó su país al mundo exterior.
TChakas first wife NYami died while in labor with TChalla, and his second wife Ramonda was taken prisoner by Anton Pretorius during a visit to her homeland of South Africa, so for most of his childhood TChalla was raised by his father alone.
La primera esposa de T’Chaka, N’Yami, murió mientras estaba de parto con T’Challa, y su segunda esposa, Ramonda, fue hecha prisionera por Anton Pretorius durante una visita a su tierra natal de Sudáfrica, por lo que durante la mayor parte de su infancia, T’Challa fue criado por su padre solo.
TChaka was murdered by the adventurer Ulysses Klaw in an attempt to seize the vibranium mound.
T’Chaka fue asesinado por el aventurero Ulysses Klaw en un intento de apoderarse del montículo de vibranium.
With his people still in danger, a young TChalla used Klaws sound weapon on Klaw and his men, shattering Klaws right hand and forcing him to flee.
Con su gente todavía en peligro, un joven T’Challa usó el arma de sonido de Klaw contra Klaw y sus hombres, rompiendo la mano derecha de Klaw y obligándolo a huir.