Podcast: Play in new window | Download (Duration: 2:11 — 512.9KB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
http://tinyurl.com/y3cvwn5u
Hot weather promised for the country – Met Éireann.
Aimsir the geallta don tír – Met Éireann.
Met Éireann has warmer weather than we normally expect this time of year until Thursday.
Tá aimsir níos teo ná mar a bhíonn againn go hiondúil an t-am seo den bhliain geallta go dtí Déardaoin ag Met Éireann.
An average temperature of 3-4C is higher than the expected average temperature nationwide.
Tá meánteocht atá 3-4C níos airde ná an meánteocht a bheadh súil leis geallta ar fud na tíre.
The best warm weather will be in the east with temperatures expected to be between 23-24C over the next few days.
San oirthear a bheas an chuid is fearr den aimsir the agus súil le teocht idir 23-24C as seo go ceann roinnt laethanta.
There is a risk of rainfall in the west and northwest.
Tá baol fearthainne ann san iarthar agus san iarthuaisceart.
The good weather was caused by an airflow from the Mediterranean that came towards the country.
Aershreabhadh ón Mheánmhuir a tháinig i dtreo na tíre is cúis leis an aimsir mhaith.