Podcast: Play in new window | Download (Duration: 2:39 — 623.8KB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
http://tinyurl.com/yxs7pwtn
Students in another primary school sent home because of Covid-19.
Daltaí i mbunscoil eile curtha abhaile de bharr covid 19.
A number of primary school children in west Dublin have been sent home after one of them was diagnosed with Covid-19 disease.
Tá roinnt páistí i mbunscoil in iarthar Bhaile Átha Cliath curtha abhaile tar éis gur deimhníodh go bhfuil an galar covid 19 ar dhuine acu.
The story was given yesterday afternoon to parents of other children who had a tear with the sick child.
Tugadh an scéal tráthnóna inné do thuismitheoirí páistí eile a raibh cuimilt acu leis an leanbh tinn.
The school made the decision to inform these parents in accordance with the advice of the Health Service Executive.
Rinne an scoil an cinneadh na tuismitheoirí sin a chur ar an eolas de réir chomhairle Fheidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte.
In a letter sent to all parents of the school, the principal said that people who had not been contacted by the Health Service Executive about the situation should still send their children to the school.
I litir a cuireadh chuig tuismitheoirí uile na scoile, dúirt an príomhoide gur chóir do dhaoine nach ndearna Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte aon teagmháil leo faoin scéal, gur chóir dóibhsean a gclann a chur chuig an scoil fós.
Yesterday, children were sent home to another school in Dublin because of the Covid-19 case.
Inné, cuireadh abhaile leanaí i scoil eile i mBaile Átha Cliath mar gheall ar chás covid 19.