Podcast: Play in new window | Download (Duration: 6:54 — 1.6MB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Véran ensures that no reconfiguration in Mayenne is planned for the moment.
Véran assure qu’aucun reconfinement en Mayenne n’est prévu pour le moment .
CORONAVIRUS – The situation in Mayenne is increasingly worrying.
CORONAVIRUS – La situation en Mayenne est de plus en plus préoccupante.
Since June 25, the number of people infected with the new coronavirus has been multiplied by four, and the department has just been placed in “situation of vulnerability.”
Depuis le 25 juin, le nombre de personnes contaminées par le nouveau coronavirus a été multiplié par quatre, et le département vient d’être placé en “situation de vulnérabilit.”
by Public Health France.
par Santé Publique France.
For the moment however, there is no question of considering a reconfiguration of the territory assured this Friday, July 10, the Minister of Health Olivier Véran on BFMTV-RMC, facing Jean-Jacques Bourdin. At this stage, it is not necessary to consider it since we are already in the process of controlling the circulation of the viru. ”
Pour le moment cependant, il n’est pas question d’envisager un reconfinement du territoire a assuré ce vendredi 10 juillet, le ministre de la Santé Olivier Véran sur BFMTV-RMC, face à Jean- Jacques Bourdin.′À ce stade, il n’est pas lieu de l’envisager puisque nous sommes déjà en train de maîtriser la circulation du viru.”
, was anxious to reassure the one who was confirmed at his post during the recent reshuffle, insisting moreover on the importance of maintaining the barrier gestures.
, a tenu à rassurer celui qui a été confirmé à son poste lors du récent remaniement, insistant par ailleurs sur l’importance de maintenir les gestes barrière.
Asked about the reconfiguration situations in Germany and Australia, Olivier Véran assured that “France is ready to prevent a second vagu.”
Interrogé sur les situations de reconfinement en Allemagne et en Australie, Olivier Véran a assuré que “la France est prête à empêcher une deuxième vagu.”
and that the authorities are vigilant: “We have more than a million new cases every week worldwide.
et que les autorités sont vigilantes: “Nous avons plus d’un million de nouveaux cas chaque semaine dans le monde.
The virus is decreasing in our country but it is increasing in others.
Le virus régresse dans notre pays mais il augmente dans d’autres.
We therefore remain very vigilant. ”
Nous restons donc très vigilant.”
.
.
Olivier Véran: “France is ready to prevent a second wave, the virus continues to be under control” pic.twitter.com/7xVlIImWkV— BFMTV (@BFMTV) July 10, 2020In Mayenne, between June 25 and 30, on the number of new covid 19 positive cases increased from 54 to 109 and then from 109 to 219 between June 30 and July 6.
Olivier Véran: “La France est prête à empêcher une seconde vague, le virus continue d’être maîtrisé” pic.twitter.com/7xVlIImWkV— BFMTV (@BFMTV) July 10, 2020En Mayenne, entre le 25 et le 30 juin, le nombre de nouveaux cas positifs au covid 19 est passé de 54 à 109 puis de 109 à 219 entre le 30 juin et le 6 juillet.
To prevent a further multiplication, a massive covid 19 screening plan will be launched next week, starting with Laval.
Pour parer à une nouvelle multiplication, un plan de dépistage massif du covid 19 sera lancé la semaine prochaine, à commencer par Laval.
No less than 300,000 people are affected.
Pas moins de 300.000 personnes sont concernées.
“We are going to test all Mayennais in stages.
“Nous allons tester l’ensemble des Mayennais par étapes.
We will target next week the inhabitants of Laval and the neighboring commune of L’Huisserie, then the south of the department and at the end all Mayennai. ”
Nous allons cibler la semaine prochaine les habitants de Laval et de la commune voisine de L’Huisserie, puis le sud du département et à la fin l’ensemble des Mayennai.”
, announced the director general of the Pays de la Loire Regional Agency (ARS), Jean-Jacques Coiplet, during a videoconference. uses cookies to provide you with a quality user experience, measure audience and provide you with personalized advertising.
, a annoncé le directeur général de l’Agence régionale des Pays de la Loire (ARS), Jean-Jacques Coiplet, lors d’une visioconférence.À voir également sur Le HuffPost: Les gestes barrières, grands absents des passations aux ministères Le Huffpost utilise des cookies pour vous offrir une expérience utilisateur de qualité, mesurer l’audience et vous proposer des publicités personnalisées.
By continuing to browse this site, you accept the use of cookies under the conditions provided for in our privacy policy.
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies dans les conditions prévues par notre politique de confidentialité.
Learn more and manage cookies.
En savoir plus et gérer les cookies.