20200801_IRISH_19_07



Original Podcast with clickable words

http://tinyurl.com/yxo2pysx

Aer Lingus reviews Shannon Airports

Aer Lingus ag athbhreithniú ar Aerfoirt na Sionainne & Corcaigh.

Aer Lingus has warned that 500 jobs could be lost at the airline as it seeks to combat the effects of the coronavirus.

Tá rabhadh tugtha ag Aer Lingus go bhféadfaí 500 post a chailleadh san aerlíne agus é ag iarraidh dul i ngleic leis an tionchar atá ag an gcoróinvíreas air.

Aer Lingus is considering compulsory redundancy and is reviewing its operations at Shannon and Cork Airports.

Tá iomarcaíocht éigeantach á meas ag Aer Lingus agus tá sé i mbun athbhreithnithe ar a chuid oibríochtaí ag Aerfort na Sionainne agus ag Aerfort Chorcaí.

Aer Lingus warns that bhf

rabhadh tugtha ag Aer Lingus go bhféadfaí 500 post a chailleadh san aerlíne agus é ag iarraidh dul i ngleic leis an tionchar atá ag an gcoróinvíreas air.

Aer Lingus is considering compulsory redundancy and is reviewing its operations at Shannon and Cork Airports.

Tá iomarcaíocht éigeantach á meas ag Aer Lingus agus tá sé i mbun athbhreithnithe ar a chuid oibríochtaí ag Aerfort na Sionainne agus ag Aerfort Chorcaí.

In correspondence sent to staff today seen by RTÉ News, airline chief executive Sean Doyle said job cuts would be “implemented on a voluntary basis if possible, but on a mandatory basis if necessary.”

I gcomhfhreagras a cuireadh chuig an bhfoireann inniu atá feicthe ag Nuacht RTÉ, dúirt príomhfheidhmeannach na haerlíne Sean Doyle go gcuirfear ciorruithe poist “i bhfeidhm ar bhonn deonach más féidir, ach ar bhonn éigeantach más gá.”

Aer Lingus announced last month that 500 jobs could be lost at the airline as it seeks to tackle the effects of the coronavirus on it.

Dfhógair Aer Lingus an mhí seo caite go bhféadfadh 500 post a bheith le himeacht san aerlíne agus é ag iarraidh dul i ngleic leis an tionchar atá ag an gcoróinvíreas air.

In correspondence sent to staff today seen by RTÉ News, airline chief executive Sean Doyle said job cuts would be “implemented on a voluntary basis if possible, but on a mandatory basis if necessary.”

I gcomhfhreagras a cuireadh chuig an bhfoireann inniu atá feicthe ag Nuacht RTÉ, dúirt príomhfheidhmeannach na haerlíne Sean Doyle go gcuirfear ciorruithe poist “i bhfeidhm ar bhonn deonach más féidir, ach ar bhonn éigeantach más gá.”

Aer Lingus announced last month that 500 jobs could be lost at the airline as it seeks to tackle the effects of the coronavirus on it.

Dfhógair Aer Lingus an mhí seo caite go bhféadfadh 500 post a bheith le himeacht san aerlíne agus é ag iarraidh dul i ngleic leis an tionchar atá ag an gcoróinvíreas air.

Leave a Reply