Podcast: Play in new window | Download (Duration: 2:45 — 648.4KB)
Subscribe: Spotify | Email | RSS | More
Original Podcast with clickable words
http://tinyurl.com/yy2ygym5
It is Wednesday today ! The hump of the week.
C’est mercredi aujourd’hui! La bosse de la semaine.
Once we get over this, then it is usually plane sailing into Friday and the weekend.
Une fois que nous avons surmonté cela, c’est généralement l’avion qui navigue le vendredi et le week-end.
Always a good milestone to pass.
Toujours une bonne étape à franchir.
The weather here has changed a little since yesterday.
Le temps ici a un peu changé depuis hier.
There was rain during the night and it is just a bit cooler now compared to this time yesterday.
Il y a eu de la pluie pendant la nuit et il fait juste un peu plus frais maintenant que hier.
There is a stronger wind blowing too.
Il y a aussi un vent plus fort.
Other than that, it seems like it is a nice morning again and it would be a good day to take your dog out for a walk, if you had a dog.
À part cela, il semble que c’est à nouveau une belle matinée et ce serait une bonne journée pour emmener votre chien en promenade, si vous aviez un chien.
I cut the grass out the back garden yesterday, a good day as the grass was still dry.
J’ai coupé l’herbe du jardin arrière hier, une bonne journée car l’herbe était encore sèche.
It took me only ten minutes to finish the whole garden.
Il ne m’a fallu que dix minutes pour terminer tout le jardin.
For breakfast this morning, I had my two weetabix, lightly sprinkled with sugar this morning and now drinking coffee number 2.
Pour le petit déjeuner ce matin, j’ai eu mes deux weetabix, légèrement saupoudrés de sucre ce matin et buvant maintenant le café numéro 2.
Starting to wake up.
Commencer à se réveiller.