20201122_IRISH_08_35



Original Podcast with clickable words

https://tinyurl.com/y25s9jj6

Brexit Agreement 95% ready.

Comhaontú Breatimeachta 95 faoin gcéad ullamh.

It is reported that the agreement on the future of trade in the United Kingdom and the European Union is almost complete.

Tuairiscítear go bhfuil an comhaontú maidir le todhchaí trádála na Ríochta Aontaithe agus an tAontas Eorpach, nach mór déanta.

Still, there are two unresolved bones of contention, fishing matters and how disputes will be resolved in the future.

Fós fhéin, tá dhá chnámh spairne nach bhfuil réitithe fós, cúrsaí iascaireachta agus mar a réiteofar aighnis amach anseo.

There are also concerns that there will not be enough time to complete the process before the end of the year.

Tá imní chomh maith nach mbeidh dóthain ama ann chun an próiseas a thabhairt chun críche roimh dheireadh na bliana.

A lengthy legal process that would take some time as well as ratification in the European Parliament would still have to be completed.

Bheadh próiseas dian dlí a thógann roinnt mhaith ama chomh maith le daingniú i bParlaimint na hEorpa fós le cur i gcrích.

Some member states are concerned that a compromise will not be reached and are seeking to publish plans in that regard.

Tá imní ar roinnt bhallstáit nach dtiocfar ar chomhréiteach agus tá siad ag iarraidh pleananna a fhoilsiú sa chás sin.

Leave a Reply